Kinder, Jugend, Bildung

Ihr Kind geht im Schuljahr 2025/2026 in Stetten oder Rommelshausen zur Grundschule?

Falls Sie für Ihr Kind einen Platz in der Schulkindbetreuung benötigen, melden Sie Ihr Kind bitte bis spätestens 15. März 2025 im Sozialamt der Gemeinde Kernen an. Die Betreuung für Schulkinder beginnt schon vor dem ersten Schultag nach den Sommerferien. Es startet mit einem Ferienprogramm am 8. September 2025. Anmeldeformulare erhalten Sie online unter www.kernen.de/anmeldung. Melden Sie sich damit bitte im Sozialamt Kernen an. Alle Einrichtungen bieten gerne vorab ein Informationsgespräch an, in dem Sie mehr über die Einrichtung, die Betreuung und das pädagogische Konzept erfahren können.

Aufnahmevoraussetzungen für Schülerhort und Kernzeitbetreuung

Für die Buchung gelten „Aufnahmekriterien“.

Kernzeitbetreuung

Durch die Buchung der Kernzeitbetreuung an zwei bis fünf festgelegten Tagen wird die verlässliche Grundschule auf 6 Stunden täglich ergänzt. Hierfür ist ein Nachweis erforderlich, dass beide Eltern/Partner an diesen Tagen jeweils 4 Stunden arbeiten. Die Betreuungszeit kann an zwei bis fünf festgelegten Tagen um 45 Minuten verlängert werden. Hierfür ist ein Nachweis erforderlich, dass beide Eltern/Partner an diesen Tagen jeweils 4,5 Stunden arbeiten.

Schülerhort

Der Schülerhort ist eine Ganztagesbetreuung für Schulkinder. Der Schülerhort kann für zwei bis fünf Tage gebucht werden. Es kann je Tag eine Abholzeit von 15:00 Uhr oder 17:15 Uhr gewählt werden. Freitags kann generell nur bis 15:00 Uhr gebucht werden. Beide Eltern/Partner müssen hierfür mindestens 6 Stunden je gebuchtem Betreuungstag arbeiten. Wenn Geschwisterkinder ganztags (U3 oder Ü3) betreut werden, reicht auch ein Nachweis über 23 Arbeitsstunden in der Woche für eine Betreuung an 5 Tagen.

Lern- und Spieltreff im Mehrgenerationenhaus in Rommelshausen

Hier gibt es von Montag bis Donnerstag eine flexible Nachmittagsbetreuung für Grundschulkinder. Ein hauptamtlich angeleitetes Team Ehrenamtlicher unterstützt bei Bedarf in kleinen Gruppen bei den Hausaufgaben und bietet ein offenes Spiel- und Bastelangebot an. Die Anmeldung ist direkt im Schülertreff möglich. Das Angebot findet nicht in den Ferien statt.

Lern- und Spieltreff an der Karl-Mauch-Schule in Stetten

Dieses Angebot ist für Grundschulkinder und findet von Montag bis Donnerstag statt. Ein hauptamtlich angeleitetes Team Ehrenamtlicher unterstützt bei den Hausaufgaben und bietet im Anschluss Spiel- und andere kreative Angebote an. Die Anmeldung ist über die jeweilige Klassenlehrerin möglich. Das Angebot findet nicht in den Ferien statt.

Information zur Aufnahme

Die Entscheidung über die Aufnahme Ihres Kindes fällt im Juni 2025, nachdem sich das Sozialamt und die Einrichtungen untereinander abgestimmt haben. Anmeldungen, die bis zum 15. März eingegangen sind, werden dabei zuerst berücksichtigt. Das Sozialamt sendet Ihnen einen Aufnahmebescheid per Post zu.

Übersicht über die Einrichtungen

Informationen zu allen Einrichtungen und den Betreuungsangeboten finden Sie auf unserer Homepage www.kernen.de/anmeldung. Dort gibt es auch die Flyer mit den genauen Betreuungszeiten für die Schulkindbetreuung in Stetten und Rommelshausen.

Gebühren und Ermäßigungen

Die Kosten für die verschiedenen Betreuungsangebote stehen in unserer Benutzungs- und Gebührensatzung. Sie finden diese auf unserer Internetseite unter: www.kernen.de/satzungen. Dort finden Sie auch Informationen über mögliche Ermäßigungen.

Vielen Dank für Ihr Interesse an unseren Kindertageseinrichtungen.

Bei Fragen können Sie sich gerne an das Sozialamt der Gemeinde Kernen wenden:

Nicole Vollmer, Schulkindbetreuung
n.vollmer(at)kernen.de
Telefon 07151/40 14-118 (Montagnachmittag, Donnerstag & Freitag)

Ihr Kind wird im Kindergartenjahr 2025/2026 drei Jahre alt?

Das neue Kindergartenjahr beginnt am 1. September 2025 und endet am 31. August 2026. Falls Sie einen Kita-Platz für Ihr Kind benötigen, melden Sie Ihr Kind bitte bis spätestens 15. März 2025 an. Im August nehmen wir in der Regel keine neuen Kinder auf. Alle Einrichtungen bieten gerne vorab ein Informationsgespräch an, in dem Sie mehr über die Einrichtung, die Betreuung und das pädagogische Konzept erfahren können.

Online-Anmeldung für den Kita-Platz

Die Anmeldung für einen Betreuungsplatz in den kommunalen Kitas sowie für eine Ganztagesbetreuung ist über unsere Homepage nhkita.kernen.de/anmeldung möglich.

Kitas kirchlicher Träger: Bei den Kitas der kirchlichen Träger melden Sie sich bitte direkt bei diesen Einrichtungen an.

Aufnahmevoraussetzungen

Für bestimmte Betreuungszeiten gelten „Aufnahmekriterien“. Die normale Betreuungszeit beträgt entweder 5 Stunden (VÖ 5) oder 6 Stunden (VÖ 6) am Tag, für die keine Nachweise über die Arbeit der Eltern benötigt werden. In einigen Kitas kann die Zeit auf 7 Stunden (VÖ 7) erhöht werden, wenn das Kind an 3 oder 5 Tagen Mittagessen bekommt. Hierfür ist ein Nachweis erforderlich, dass beide Eltern/Partner an diesen Tagen jeweils 4,5 Stunden arbeiten. Ein Ganztagesplatz bedeutet eine Betreuung von bis zu 48 Stunden pro Woche. Beide Eltern oder Partner müssen hierfür mindestens 23 Stunden pro Woche arbeiten, einschließlich Ausbildung oder Maßnahmen zur Arbeitseingliederung. Falls Sie regelmäßig jemanden pflegen, sprechen Sie uns bitte an.

Information zur Aufnahme

Die Entscheidung über die Aufnahme Ihres Kindes fällt im Mai 2025, nachdem sich die Träger untereinander abgestimmt haben. Anmeldungen, die bis zum 15. März eingegangen sind, werden dabei zuerst berücksichtigt. Die Kita, die Ihr Kind aufnimmt, sendet Ihnen einen Aufnahmebescheid per Post zu. Zusagen für die Ganztagesbetreuung und den Waldkindergarten erhalten Sie vom Sozialamt Kernen.

Übersicht über die Einrichtungen

In Kernen im Remstal bieten vier verschiedene Träger Betreuung für Kindergartenkinder an. Detaillierte Informationen zu allen Kitas und den Betreuungsangeboten finden Sie auf unserer Homepage www.kernen.de/anmeldung. Dort gibt es auch Flyer für die Kindergärten in Stetten und Rommelshausen.

Gebühren und Ermäßigungen

Die Kosten für die verschiedenen Betreuungsangebote stehen in unserer Benutzungs- und Gebührensatzung. Sie finden diese auf unserer Internetseite unter www.kernen.de/satzungen. Dort finden Sie auch Informationen über mögliche Ermäßigungen.

Vielen Dank für Ihr Interesse an unseren Kindertageseinrichtungen.

Bei Fragen können Sie sich gerne an das Sozialamt der Gemeinde Kernen wenden:

Veronika Coppola, Kindertagesbetreuung
v.coppola(at)kernen.de
Telefon 07151/40 14-221 (Montag bis Donnerstagvormittag & Dienstag ganztags)

Nicht alle Kinder können zu Weihnachten Geschenke bekommen, weil manche Familien dafür einfach nicht genug Geld haben. Die Gemeinde Kernen möchte auch dieses Jahr wieder Kinderwünsche wahr werden lassen und startet zwei Aktionen „den Weihnachtszuschuss und den Weihnachtsbaum der Kinderwünsche“.

Was ist der Weihnachtszuschuss?

Der Weihnachtszuschuss ist eine freiwillige Leistung der Gemeinde Kernen. Familien erhalten einen Geldbetrag je Kind. Eltern haben dadurch die Möglichkeit, ihrem Kind einen Herzenswunsch zu erfüllen.

Was bedeutet der Weihnachtsbaum der Kinderwünsche?

Kinder können zusätzlich noch Geschenke-Wünsche bis zu einem Wert von 25 € nennen, die wir im Rathaus an einen Weihnachtsbaum hängen. Patinnen und Paten können diese Wünsche direkt erfüllen.

Wie können Familien und Kinder mitmachen?

Der erste Schritt ist ein einfacher Antrag bis zum 14.11.2024. Sie haben dabei mehrere Möglichkeiten:

• Sie laden den Antrag unter https://go.kernen.de/weihnachtsgabe herunter und geben diesen im Rathaus Rommelshausen oder in der Verwaltungsstelle in Stetten ab oder werfen ihn dort in den Briefkasten.
• Sie kommen persönlich bei Frau Becke im Sozialamt der Gemeinde Kernen, Stettener Straße 12, Zimmer E.12 oder in der Verwaltungsstelle Stetten vorbei und füllen den Antrag vor Ort aus.

Teilnehmen können Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren (0 bis 17 Jahre) aus Kernen, deren Familien staatliche Unterstützung wie Bürgergeld oder Wohngeld bekommen. Auch Familien mit Asylbewerberleistungen oder Kinderzuschlag können bei den Aktionen teilnehmen.

Wie geht es nach dem Antrag weiter?

Mit der Teilnahme an der Aktion Weihnachtszuschuss ist auch die Weihnachtsbaum-Aktion verbunden. Wir überweisen den Weihnachtszuschuss auf das persönliche Familienkonto und schicken den Familien gleichzeitig ihre Wunschkarte per Post zu. Die ausgefüllte Wunschkarte können Familien bis zum 01.12.2024 persönlich abgeben oder einfach in den Briefkasten des Rathauses Rommelshausen oder der Verwaltungsstelle Stetten einwerfen. Das Team des Sozialamts hängt sie dann an den „Weihnachtsbaum der Kinderwünsche“ im Foyer des Rathauses.

Sie wollen einen Wunsch erfüllen?

Ab dem 2. Dezember können sich „Wunschpaten“ eine Wunschkarte vom Weihnachtsbaum im Rathaus aussuchen oder sich vom Sozialamts-Team eine zusenden lassen. Die fertig verpackten Geschenke werden dann bis zum 10. Dezember 2024 im Rathaus Rommelshausen oder in der Verwaltungsstelle Stetten abgegeben.

Geschenkübergabe

Das Team des Sozialamts übergibt die Geschenke am 16. und 17. Dezember an die Familien aus. Die gesamte Aktion läuft selbstverständlich anonym ab.

Geldspenden willkommen

Sie möchten die Aktion lieber mit einer Geldspende unterstützen? Überweisen Sie einfach an die Gemeinde Kernen mit dem Stichwort „Weihnachtsbaum der Kinderwünsche“:

• Kreissparkasse Waiblingen:
  IBAN: DE55 6025 0010 0000 2111 12
  BIC: SOLADES1WBN
• Volksbank Stuttgart eG:
  IBAN: DE46 6009 0100 0405 0050 08
  BIC: VOBADESSXXX

Helfen Sie mit, Kinderaugen an Weihnachten zum Strahlen zu bringen!

Ihr Kontakt bei Fragen: Evelyn Becke, Sozialamt, e.becke(at)kernen.de, Tel. 07151 4014-223

Damit die Kinder bald wieder nach Herzenslust auf den Kernener Spielplätzen toben können, bringen die Betriebshof-Mitarbeiter derzeit rund 300 Kubikmeter Holzhackschnitzel-Material auf den Flächen ein – als dämpfenden Fallschutz.

Seit mehreren Tagen sind Betriebshof-Teams auf den öffentlichen Spielplätzen im Einsatz und machen sie frühlingsfit. Am Montagvormittag treffen wir ein Team am Spielplatz Rotenbergstraße (Bild). Carl Böhme und Norbert Kling verteilen hier das soeben abgeladene Material gleichmäßig auf der Fläche. Nächster Zielort nach gut einer Stunde ist für die beiden dann die Freizeitanlage "Blaues Loch".

Kontrollen an den Spielplätzen finden wöchentlich statt. In der Regel einmal jährlich wird auf allen 31 öffentlichen Anlagen neues Hackschnitzelmaterial aufgebracht. Denn mit der Zeit verdichtet sich das Füllmaterial, es verwittert und der Untergrund wird härter. Durch die neu aufgefüllten Holzschnitzel wird der Untergrund unter Schaukel, Balanciergeräten und Co. wieder spürbar weicher.

Sommerferienprogramm - Alles was Kindern Spaß macht, ist willkommen

Die Gemeinde Kernen sucht für das diesjährige Sommerferienprogramm wieder Vereine, Organisationen, Betriebe und Privatpersonen mit kreativen Ideen, die Teil des Programms werden wollen.

Das Sommerferienprogramm findet statt vom Donnerstag, 25. Juli bis einschließlich Sonntag, 8. September 2024. Wer Spaß an der Arbeit mit Kindern hat und in diesem Zeitraum einen oder mehrere Kurse anbieten möchte, kann dies bis Sonntag, 19. Mai an das Team des Sommerferienprogramms melden:  entweder telefonisch unter 0 71 51 / 40 14 - 218 oder per E-Mail an: ferienprogramm(at)kernen.de

Wir freuen uns auf Ihre Ideen und Kursangebote!

Ihr Kind geht im Schuljahr 2024/2025 in Stetten oder Rommelshausen zur Grundschule?

• Falls Sie für Ihr Kind einen Platz in der Schulkindbetreuung benötigen, melden Sie Ihr Kind bitte bis spätestens 15. März 2024 im Sozialamt der Gemeinde Kernen an. Anmeldeformulare erhalten Sie online unter www.kernen.de/anmeldung.
• Die Betreuung für Schulkinder beginnt schon vor dem ersten Schultag nach den Sommerferien. Sie startet mit einem Ferienprogramm am 1. September 2024.
• Alle Einrichtungen bieten gerne vorab ein Informationsgespräch an, in dem Sie mehr über die Einrichtung, die Betreuung und das pädagogische Konzept erfahren können.

Aufnahmevoraussetzungen für Schülerhort und Kernzeitbetreuung

Für die Buchung der Betreuungszeiten des Schülerhorts und der Kernzeitbetreuung gelten gewisse Voraussetzungen.

• Kernzeitbetreuung: Durch die Buchung der Kernzeitbetreuung an zwei bis fünf festgelegten Tagen wird die verlässliche Grundschule auf 6 Stunden täglich ergänzt. Hierfür ist ein Nachweis erforderlich, dass beide Eltern/Partner an diesen Tagen jeweils 4 Stunden arbeiten. Die Betreuungszeit kann an zwei bis fünf festgelegten Tagen durch die Zubuchung von Mittagessen um 45 Minuten verlängert werden. Hierfür ist ein Nachweis erforderlich, dass beide Eltern/Partner an diesen Tagen jeweils 4,5 Stunden arbeiten.
• Schülerhort: Der Schülerhort ist eine Ganztagesbetreuung für Schulkinder. Der Schülerhort kann für zwei bis fünf Tage gebucht werden. Es kann je Tag eine Abholzeit von 15:00 Uhr oder 17:15 Uhr gewählt werden. Freitags kann generell nur bis 15:00 Uhr gebucht werden. Beide Eltern/Partner müssen hierfür mindestens 6 Stunden je gebuchtem Betreuungstag arbeiten. Wenn Geschwisterkinder ganztags (U3 oder Ü3) betreut werden, reicht auch ein Nachweis über 23 Arbeitsstunden in der Woche.
• Lern- und Spieltreff in Rommelshausen (Mehrgenerationenhaus Seestraße): Hier gibt es von Montag bis Donnerstag eine flexible Nachmittagsbetreuung für Grundschulkinder. Ein hauptamtlich angeleitetes Team Ehrenamtlicher unterstützt bei Bedarf in kleinen Gruppen bei den Hausaufgaben und bietet ein offenes Spiel- und Bastelangebot an. Die Anmeldung ist direkt im Schülertreff möglich und die Betreuung kostet 10,00 Euro pro Schuljahr.
• Lern- und Spieltreff Stetten: Dieses Angebot ist für Grundschulkinder und findet von Montag bis Donnerstag statt. Ein hauptamtlich angeleitetes Team Ehrenamtlicher unterstützt bei den Hausaufgaben und bietet im Anschluss Spiel- und andere kreative Angebote an. Die Anmeldung ist über die jeweilige Klassenlehrerin möglich und die Teilnahme ist kostenlos.

Information zur Aufnahme

Die Entscheidung über die Aufnahme Ihres Kindes fällt im Mai 2024, nachdem sich das Sozialamt und die Einrichtungen untereinander abgestimmt haben. Anmeldungen, die bis zum 15. März eingegangen sind, werden dabei zuerst berücksichtigt. Das Sozialamt sendet Ihnen einen Aufnahmebescheid per Post zu.

Übersicht über die Einrichtungen

Informationen zu allen Einrichtungen und den Betreuungsangeboten finden Sie auf unserer Homepage unter dem Kurzlink www.kernen.de/anmeldung Dort stehen auch die Flyer mit den genauen Betreuungszeiten für die Schulkindbetreuung in Stetten und Rommelshausen zur Verfügung.

Gebühren und Ermäßigungen

Die Kosten für die verschiedenen Betreuungsangebote entnehmen Sie bitte unserer Benutzungs- und Gebührensatzung auf unserer Internetseite: www.kernen.de/satzungen. Dort finden Sie auch Informationen über mögliche Ermäßigungen.

Ihr Kontakt für weitere Fragen:
Nicole Vollmer
Schulkindbetreuung
E-Mail: n.vollmer(at)kernen.de
Telefon:  0 71 51 40 14-118 (Dienstag, Donnerstag und Freitag)

Anmeldung für das Kindergartenjahr 2024/2025

Ihr Kind wird im Kindergartenjahr 2024/2025 drei Jahre alt?

Das neue Kindergartenjahr (Kita-Jahr) beginnt am 1. September 2024 und endet am 31. August 2025. Falls Sie einen Platz für Ihr Kind benötigen, melden Sie ihr Kind bitte bis spätestens 15. März 2024 an. Beachten Sie bitte, dass wir im August in der Regel keine neuen Kinder aufnehmen.

Alle Einrichtungen bieten gerne vorab ein Informationsgespräch an, in dem Sie mehr über die Einrichtung, die Betreuung und das pädagogische Konzept erfahren können.

Online-Anmeldung für den Kita-Platz

Es gibt unterschiedliche Anmeldeverfahren für die Kindergärten, sie sind abhängig vom jeweiligen Träger:

• Kommunale Kindergärten: Die Anmeldung für einen Betreuungsplatz in den kommunalen Kitas sowie für eine Ganztagesbetreuung ist bequem auf unserer Homepage über das Anmeldeformular nhkita.kernen.de/anmeldung möglich.
• Kindergärten kirchlicher Träger: Bei den Kitas der kirchlichen Träger melden Sie sich bitte direkt bei diesen Einrichtungen an.

Aufnahmevoraussetzungen (VÖ 7 und Ganztagesbetreuung)

Die normale Betreuungszeit beträgt entweder fünf Stunden (VÖ 5) oder sechs Stunden (VÖ 6) am Tag. Hierfür sind keine Nachweise über die Arbeit der Eltern nötig.

• In einigen Kitas kann die Zeit auf sieben Stunden (VÖ 7) erhöht werden, wenn das Kind an drei oder fünf Tagen ein Mittagessen bekommt. Hierfür ist ein Nachweis erforderlich, dass beide Eltern/Partner an diesen Tagen jeweils 4,5 Stunden arbeiten.
• Ein Ganztagesplatz bedeutet eine Betreuung von bis zu 48 Stunden pro Woche. Beide Eltern oder Partner müssen hierfür mindestens 23 Stunden pro Woche arbeiten, einschließlich Ausbildung oder Maßnahmen zur Arbeitseingliederung. Falls Sie regelmäßig jemanden pflegen, sprechen sie uns bitte an.

Information zur Aufnahme

Die Entscheidung über die Aufnahme Ihres Kindes fällt im Mai 2024, nachdem sich die Träger untereinander abgestimmt haben. Anmeldungen, die bis zum 15. März eingegangen sind, werden dabei zuerst berücksichtigt. Die Kita, die Ihr Kind aufnimmt, sendet Ihnen einen Aufnahmebescheid per Post zu. Zusagen für die Ganztagesbetreuung und den Waldkindergarten erhalten Sie vom Sozialamt Kernen.

Übersicht über die Einrichtungen

In Kernen im Remstal bieten vier verschiedene Träger Betreuung für Kindergartenkinder an. Detaillierte Informationen zu allen Kitas und den Betreuungsangeboten finden Sie online unter www.kernen.de/anmeldung. Dort stehen auch Flyer für die Kindergärten in Rommelshausen und Stetten zur Verfügung.

Gebühren und Ermäßigungen

Die Kosten für die verschiedenen Betreuungsangebote entnehmen Sie bitte unserer Benutzungs- und Gebührensatzung unter www.kernen.de/satzungen. Dort finden Sie auch Informationen über mögliche Ermäßigungen.

Ihr Kontakt für weitere Fragen
Andrea Kazik
Kindertagesbetreuung
E-Mail: a.kazik(at)kernen.de
Telefon: 0 71 51 40 14-121

Ab sofort sind die Gutscheinkarten für das Jahr 2024 zum Landesfamilienpass erhältlich. Familien, die bereits einen Landesfamilienpass besitzen, können den Gutschein beim Bürgeramt des Kernener Rathauses in Rommelshausen (Stettener Str. 12) oder bei der Verwaltungsstelle in Stetten (St.-Pierre-Platz 2) abholen.

Alle Infos zu den neuen Gutschein-Angeboten 2024 finden sich hier auf der Landesseite

Familien, die erstmals einen Landesfamilienpass beantragen, müssen verschiedene Kriterien erfüllen. Gegebenenfalls sind entsprechende Nachweise erforderlich.

Wer der Landesfamilienpass beantragen kann:

• Familien mit mindestens drei kindergeldberechtigten Kindern, die mit ihnen in häuslicher Gemeinschaft leben,
• Familien mit nur einem Elternteil, die mit mindestens einem kindergeldberechtigten Kind in häuslicher Gemeinschaft leben,
• Familien mit einem kindergeldberechtigten schwer behinderten Kind (ab 50 %), die mit diesem in häuslicher Gemeinschaft leben,
• Familien, die Kinderzuschlags-, Wohngeld- oder Hartz IV-berechtigt sind und die mit mindestens einem kindergeldberechtigten Kind in häuslicher Gemeinschaft leben und
• Familien, die Leistungen aus dem Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) erhalten und mit mindestens einem Kind in häuslicher Gemeinschaft leben.

Sind Kinder älter als 18 Jahre und es besteht trotzdem noch die Kindergeldberechtigung, so ist bei der Abholung der Gutscheinkarte ein entsprechender Nachweis vorzulegen.

In den Pass eingetragen werden können nun neben der berechtigten Person auch vier weitere Begleitpersonen. Von den eingetragenen Personen können bei Ausflügen aber höchstens jeweils zwei ausgewählt werden, die die Vergünstigung des Landesfamilienpasses in Anspruch nehmen können.

Bitte beachten: Eine Nutzung des Passes ohne Kinder ist nicht möglich!

Gute Nachrichten für alle Kurzentschlossenen: Im Kernener Sommerferienprogramm sind noch Restplätze frei. Wer noch ein attraktives Ferienangebot sucht, kann online unter unser-ferienprogramm.de/kernen stöbern und sich gleich anmelden. Freie Plätze gibt es beispielsweise noch beim Einrad fahren, beim Spvgg-Sporttag "FUN-tastic", beim Wandern entlang des Schafwanderwegs sowie bei den Kursen "Rund ums Pferd".

Fragen rund ums Programm und die Anmeldung können per E-Mail an ferienprogramm(at)kernen.de gerichtet werden.

Die Gemeinde Kernen ehrt am Samstag, 23. September, ab 11 Uhr im Bürgerhaus Kernen junge Sportler und Musiker, die im Jahr 2022/23 eine auszeichnungswürdige Leistung erbracht haben.

Geehrt werden Jugendliche und Schüler, die Mitglied eines örtlichen Vereins sind und eine Meisterschaft gewonnen beziehungsweise eine Höchstleistung erbracht haben. Rückwirkend für die Jahre 2019, 2020 und 2021 können außerdem Jugendliche und Schüler gemeldet werden, die in den Jahren mit Einschränkungen wegen der Corona-Pandemie noch nicht für ihre Höchstleistungen geehrt werden konnten. Auch Mitglieder auswärtiger Vereine, die in Kernen wohnen und ebenfalls hervorragende Leistungen erzielt haben, können geehrt werden.

Während die örtlichen Vereine ehrungswürdige Nachwuchstalente direkt melden, ist die Verwaltung bei auswärtig aktiven Talenten auf Angaben aus der Bevölkerung angewiesen.

Noch bis einschließlich Mittwoch, 16. August, nimmt Julia Lluis unter j.lluis(at)kernen.de entsprechende Meldungen entgegen.

Der knapp 1,5-jährige Gemeindeentwicklungsprozess ist abgeschlossen. In der Gemeinderatssitzung vom 29. Juni 2023 wurde der Abschlussbericht final verabschiedet. Das GEK dient als Richtschnur für die zukünftige Entwicklung Kernens.

Alle Ziele und Maßnahmen sowie alles Weitere rund um das Gemeindeentwicklungskonzept GEK Kernen 2035 finden Sie hier

2. Kernener Jugendfestival

Am Freitag und Samstag, 8. und 9. September 2023 geht das Kernener Jugendfestival JUROST in die zweite Runde. Festival-Ort ist das Gelände des Jugendhaus KSieben, Kelterstraße 92 im Ortsteil Rommelshausen. Von 18 Uhr bis Mitternacht stehen an beiden Tagen insgesamt sechs Liveacts sowie DJ-Musik open-air auf dem Programm. Die beiden Hauptacts sind Lostboi Lino (Freitag) und die Newcomerin Mele (Samstag). Das Kombi-Festival-Ticket für zwei Tage kostet 20 Euro und ist ab sofort erhältlich unter kernen.de/tickets.

Die beiden Haupt-Acts: Lostboi Lino und Mele

Pinkfarbene Haare sind eines der Markenzeichen des Stuttgarter Nachwuchsrappers Lostboi Lino, der gerne mit Klischees bricht. Inspiriert und geprägt haben ihn Aaron Carter, die Toten Hosen und dir Ärzte, Nirvana und Eminem und nicht zuletzt Deutschrap allgemein. Er selbst bezeichnet seine Musik als Nu-Rap: Als Zusammenspiel von rebellischem Grunge und Rap, also eine Art Gegenbewegung zu dem, was es sonst gibt. 2021 erschien sein Debütalbum “Lost Tape“. Sein neues Album „Phase“ erscheint am 21. Juli und wird live auf ausgewählten Festivals präsentiert. Am Freitag, 8. September steht Lostboi Lino ab 20 Uhr in Kernen auf der Bühne.

Mele ist eine deutsche Singer-Songwriterin und Moderatorin. Unter anderem spielte Mele auf dem Southside, dem Campus Festival Konstanz und dem Green Juice Festival. Seit der Veröffentlichung ihrer Debüt-EP „Tschau Karen!“ veröffentlichte Mele zwei weitere EPs mit den Titeln „300 Möglichkeiten“ (2022) und „unser outro“ (2023) sowie diverse Singles. Als Support Act spielte Mele für Großstadtgeflüster, KLAN und Antje Schomaker. Ihr erste eigene Headline-Tour im Dezember 2022 führte zu ausverkauften Clubs – viel los also bei der jungen Newcomerin, die am Samstag, 9. September um 20 Uhr in Kernen auftritt.

Programmübersicht (Einlass: jeweils ab 17:30 Uhr)

Freitag, 08. September 2023

• 18:00 - 18:30 Uhr: WeSaySo, pop-punk mit deutschen Texten
• 19:00 - 19:30 Uhr: Hypiemusic, Skater, HipHopper, Freestyler
• 20:00 - 22:00 Uhr: LostBoi Lino
• 22:00 - 0:00 Uhr: DJ Joy, urban club music

Samstag, 09. September 2023

• 18:00 - 18:30 Uhr: Nordir, Synth-Pop-Sound, Indietronic
• 19:00 - 19:30 Uhr: Better Than Last Week, Jugendhaus Band
• 20:00 - 22:00 Uhr: Main-Act Mele
• 22:00 - 0:00 Uhr: DJ TobiVibes, Stuttgarter DJ, Produzent und Songwriter

Langeweile in der Ferienzeit? - Fehlanzeige! Ob einmaliges Nachmittagsangebot oder komplette Fußballwoche - rund 40 Kreativ- und Sportangebote, Workshops, Ausflüge und anderes stehen beim diesjährigen Sommerferienprogramm der Gemeinde zur Wahl: Einradfahren, Modellflugzeug-Fliegen, der Bau eines Insektenhotels, Wander- und Schnitzeljagdangebote, ein Sporttag und ein Fußballcamp, Blasinstrument-Schnupperkurse oder auch ein Ausflug zum Stuttgarter Flughafen. Das Programm hat die Gemeindeverwaltung zusammen mit Kernener Vereinen und Institutionen auf die Beine gestellt.

Von Montag, 12. Juni (ab 9 Uhr) bis einschließlich Sonntag, 18. Juni sind Anmeldungen für die einzelnen Programmpunkte möglich. Bei Kursen mit mehr Anmeldungen als Plätzen entscheidet am 19. Juni das Los über die Teilnahme. Bei Kursen mit freien Plätzen sind auch nach dem Losverfahren jederzeit noch Anmeldungen möglich.

Wie gewohnt, läuft die Anmeldung über unser Online-Portal unser-ferienprogramm.de/kernen

Registrieren, reservieren und los geht die Fahrt mit dem E-Lastenrad! Ab sofort können in beiden Ortsteilen Kernens Transport-E-Bikes ausgeliehen werden. Offizieller Auftakt war am Freitag, 26. Mai in Rommelshausen, wo das E-Lastenrad beim Bürgerhaus seinen Standort hat. In Stetten steht das LaRa bei der Alten Schule (gegenüber des Rewe-Markts). Buchen können Interessierte die Sharing-Räder über eine App.

Ohne Auto den Wocheneinkauf transportieren, die Kinder von der Kita abholen oder einen Ausflug ins Freibad machen: „Der Lastenrad-Verleih ist eine nachhaltige Lösung für kleinere Transporte“ werben Energieagentur-Geschäftsführer Jürgen Menzel und Projektleiterin Anita Kaupert bei der Übergabe für die Sharing-Räder.

Der Verleih ist ein weiteres Angebot hin zur Mobilitätswende. Die Idee, die Bürgerschaft niederschwellig mit dem Fahren von Lastenrädern bekannt zu machen, hatte die ProRad-Gruppe vom Verein Nachhaltiges Kernen bereits seit längerem, wie Andreas Colosi (ProRad) mitteilt. Das von Land und EU-geförderte LaRa-Projekt der Energieagentur kam somit genau zum richtigen Zeitpunkt.

Der jetzt in Kernen gestartete Verleih ist ein echtes Gemeinschaftsprojekt von Energieagentur, Gemeinde und Verein. Die Energieagentur hat das Projekt ins Leben gerufen und stiftet auch die Räder. Das Kernener Bauamt und die Klimaschutzgeschäftsstelle haben die Standorte gewählt und die Ladeinfrastruktur geschaffen. Ein Auge auf die Räder sowie die Ausleihstandorte wiederum hat zukünftig die ProRad-Gruppe.

So funktioniert die Buchung:

• Alle Infos zum LaRa-Projekt der Energie-Agentur Rems-Murr eG sind unter laratogo.de abrufbar. Interessierte können sich hier registrieren. Anschließend muss die Freischaltung abgewartet werden. Dies kann einige Tage dauern, teilt die Energie-Agentur mit. Ist die Freischaltung erfolgt, erhält der Nutzer eine Nachricht.
• Die Ausleihe erfolgt bequem und rund um die Uhr mit der kostenfreien MOQO-App (Google Play und App Store). Die Kosten für die Nutzung der Lastenräder der Marke „Urban Arrow“ liegen bei 1,20 Euro pro Stunde oder neun Euro pro Tag. Die Jahresgebühr beträgt für Einzelpersonen 25 Euro, für Familien 35 Euro.
• Für eventuelle Probleme beim Ausleihvorgang oder der Rückgabe vor Ort, hilft die Notfall-Rufnummer weiter, die in der App vermerkt ist.

Wir wünschen viel Spaß beim Radeln auf den Transport-Bikes!

Seit der Neueröffnung des sanierten Kinderhauses Pezzettinos im Jahr 2021 besteht für Eltern die Möglichkeit auch den neugeschaffenen Eingang/Ausgang zur Tulpenstraße zu nutzen. Besonders beim Abholen der Kinder wird dieser Zugang gerne genutzt. Jedoch ist die Situation vor Ort nicht völlig konfliktfrei, da der Gehwegbereich ein kombinierter Geh-/Radweg ist. Die Kinder rennen freudig aus dem Kinderhaus und die Radler sind oft zu flott unterwegs. Um die Situation für alle zu entspannen, bittet die Gemeindeverwaltung deshalb um gegenseitige Rücksichtnahme.

Um die Radfahrer noch stärker auf den Ausgang des Kinderhauses und spielende Kinder aufmerksam zu machen, wurde jetzt zusätzlich eine Markierung auf dem kombinierten Geh-/Radweg angebracht. Bitte fahren Sie im betreffenden Bereich langsam und vorausschauend.

Vor wenigen Tagen reinigten Mitarbeiter des Remstalwerks die beiden Trinkbrunnen in Rommelshausen (beim Rathaus) und Stetten (Klosterstraße). Zusätzlich wurden Proben für die Trinkwasseranalyse entnommen, die keine Auffälligkeiten ergab. Somit dürfen sich Durstige in den kommenden Monaten wieder auf Knopfdruck am sprudelnden Nass erfrischen.

Die beiden Brunnen – es handelt sich um Steinblöcke aus Muschelkalk – sind seit 2019 den Sommer über in Betrieb. Die Brunnenblöcke messen 70x80 Zentimeter in Breite und Tiefe und sind 1,10 Meter hoch. In die Oberseite ist eine Schüssel eingelassen, hier ist auch die Armatur mit dem Druckknopf zu finden. Die Rückseite der Blöcke ist eingeschnitten. Somit entstehen Stufen, auf die Kinder steigen können, um an den Druckknopf zu gelangen, der das Wasser sprudeln lässt. Die gewundene Abflussrinne an der Vorderseite des Blocks soll übrigens an den unteren Flusslauf der Rems erinnern.

Noch ein paar Fakten rund um die Trinkbrunnen-Thematik: Eine EU-Trinkwasser-Richtlinie von 2020 hat zum Ziel, dass allen Bürgerinnen und Bürgern im öffentlichen Raum Zugang zu qualitativ hochwertigem Trinkwasser ermöglicht werden soll. Die Bundesregierung hat diese Richtlinie mit einer Änderung des Wasserhaushaltgesetzes Anfang 2023 in deutsches Recht umgesetzt. Das Bereitstellen von Leitungswasser durch Trinkwasserbrunnen an öffentlichen Orten gehört somit nun auch zur Aufgabe der Daseinsvorsorge. Sofern technisch machbar und es dem lokalen Bedarf entspricht, sollen Kommunen Trinkwasserbrunnen aufstellen, beispielsweise in Parks, Fußgängerzonen und in Einkaufspassagen.

Die Brut- und Setzzeit hat begonnen. Viele Vögel brüten in dieser Zeit, viele Wildtiere, wie Rehe, bringen ihre Jungen zur Welt. Die lokale Jägerschaft und die Gemeindeverwaltung Kernen bitten deshalb alle, sich in der Brut- und Setzzeit besonders rücksichtsvoll in der Natur zu verhalten, um Wildtiere und deren Nachwuchs nicht zu stören.

Denn: In der Brut- und Setzzeit sind Wildtiere besonders empfindlich gegenüber Lärm und Störfaktoren, wie Hunde, die durch eine Wiese oder einen Wald stöbern. So verlassen aufgeschreckte bodenbrütende Vögel ihre Nester und können ihre Eier oder Jungvögel nicht mehr vor dem Auskühlen schützen. Immer wieder passieren auch Wildunfälle im Straßenverkehr, wenn aufgescheuchte Wildtiere Straßen überqueren und sich und die Verkehrsteilnehmenden gefährden.

Daher sollten Wald- und Wiesenwege in der Brut- und Setzzeit möglichst nicht verlassen werden. Hundebesitzerinnen und -besitzer sollten ihre Vierbeiner im Wald und freien Feld nur dann frei laufen lassen, wenn diese absolut zuverlässig in ihrem unmittelbaren Einflussbereich bleiben. Die Brut- und Setzzeit endet Mitte Juli.

Jungtiere bitte nicht anfassen!

Von Wildtierschützern wird zudem darauf hingewiesen, dass zurzeit viele Jungtiere geboren werden. Jungfüchse erkunden neugierig ihre Umgebung. Die Elterntiere holen ihre Fuchswelpen zurück, wenn diese sich zu weit vom Bau entfernen und keine Menschen in der Nähe sind. Dies gilt auch für junge Wildschweine. Die Bache ist stets in der Nähe und verteidigt ihre Jungen, was durchaus gefährlich werden kann. Im Mai/Juni werden zudem die Rehkitze geboren. Auch hier gilt die Bitte, die Tiere nicht anzufassen, sondern sich zu entfernen, damit die Rehmutter ihr Jungtier mitnehmen kann.

Sobald den Tieren durch Berühen oder Streicheln menschlicher Geruch anhaftet, verstößt die Mutter ihre Jungen. Deshalb bitte niemals wilde Jungtiere anfassen!

Der Tageselternverein Fellbach/Kernen e.V. und die Gemeinde Kernen suchen eine Wohnung in Kernen-Stetten für die Einrichtung einer sogenannten TigeR-Gruppe. Tageseltern haben so die Möglichkeit, Kinder außerhalb ihrer eigenen Räumlichkeiten zu betreuuen. Eine TigeR-Gruppe besteht normalerweise aus zwei oder mehr erfahrenen Tagespflegepersonen.

Die ideale Wohnung (mind. 80 m²) für die Einrichtung einer TigeR-Gruppeliegt im Erdgeschoss, hat drei Zimmer, ein separates Bad und eine Küche. Ein kleiner Garten wäre wünschenswert.

Wer über eine passende Wohnung verfügt und die Kinderbetreuung in Kernen untersützen möchte, meldet sich bitte bei Melanie Henkelmann (Geschäftsführung Tageselternverein Fellbach/Kernen e. V.) unter Telefon: 07 11 / 5 75 05 29.

Ferienzeit ist in den Schulen meist Baustellenzeit: Das ist aktuell auch in der Rumold-Realschule sowie in der Karl-Mauch-Schule der Fall. In der Realschule erhalten die Klassenräume interaktive Tafeln und werden so fit gemacht für die Unterrichtszukunft. In der Karl-Mauch-Schule kommt im Anbau die Erweiterung der Brandmeldeanlage voran, nebenbei wird die Schul-Aula mit einer neuen Leinwand plus Beamer ausgestattet.

Die aktuelle Brandschutz-Maßnahme in der Karl-Mauch-Schule ist der letzte Teilabschnitt des Gesamtprojekts, das die strukturierte EDV-Verkabelung und das Einrichten einer flächendeckenden Brandmeldeanlage mit Aufschaltung auf die Feuerwehr umfasst. Die Gesamtkosten für die Maßnahme belaufen sich auf 1,85 Millionen Euro; aus dem Schulsanierungsprogramm des Landes Baden-Württemberg flossen 500.000 Euro Fördergelder.

Die Installation der interaktiven Tafeln in der Rumold-Realschule sind Teil eines 240.000 Euro-Ausstattungspakets für Kerner Schulen. Fördermittel hierfür flossen aus dem Digitalpakt des Landes.

EDV-Verkabelung und Brandmeldeanlage - Karl-Mauch-Schule

Nicht immer sind große Geldsummen nach außen hin sichtbar: Knapp 100.000 Euro flossen in den Abschnitt der Erweiterung der Brandmeldeanlage im Anbau der Karl-Mauch-Schule. Und dies ist nur kleiner Teilbetrag des insgesamt rund 1,85 Millionen-Euro-Sanierungsprojekts der Grundschule, das die strukturierte EDV-Verkabelung und Brandschutzmaßnahmen umfasst.

Im benachbarten älteren Teil des Grundschulgebäudes sind im September 2022 nach einer Bauzeit von rund zweieinhalb Jahren die erforderlichen Brandschutzmaßnahmen und die Verkabelungen abgeschlossen worden. Wie baurechtlich verlangt, wurde eine flächendeckende Brandmeldeanlage mit Aufschaltung auf die Feuerwehr eingebaut. Die bisherige Brandmeldeanlage war nicht flächendeckend angelegt, sondern zur Überwachung der Flur- und Treppenraumbereiche ausgelegt. Somit war erforderlich, dass auch der im Jahr 2001/02 erweiterte Gebäudeteil (Anbau) der Karl-Mauch-Schule entsprechend nachgerüstet werden musste. Aus dem Schulsanierungsprogramm des Landes Baden-Württemberg erhielt die Gemeinde knapp 500.000 Euro für diese Gesamtmaßnahme.

Die Erweiterungsmaßnahme steht kurz vor ihrem Abschluss. Sämtliche Leitungsinstallationen sind erfolgt. Aufgrund von Lieferverzögerungen fehlen jedoch noch letzte Komponenten der Funkbrandmeldeanlage.

Wenige Meter weiter in der großen Schul-Aula sind die Handwerker noch in Aktion. Meterhohe Baugerüste sind im Aufbau, Werkzeugmaterialien und die neu noch verpackte meterlange Leinwand lagern auf den Aulatreppen und im benachbarten Musiksaal. Hier wird die Installation der neuen Leinwand- und Beamer-Anlage vorbereitet.

Interaktive Tafeln für die Rumold-Realschule

In der Rumold-Realschule wird aktuell die Ausstattung der Klassenräume technisch aufgerüstet: 22 Klassenräume erhalten interaktive 86 Zoll-Tafeln (Whiteboards) mit Pylone und Tafelflügel samt benötigten 22 Mini-PCs. Die Leitungsinstallationsarbeiten sind abgeschlossen, die alten Tafelanlagen demontiert. Jetzt geht es an die Installation der Whiteboards.

Die digitalen Tafeln oder auch interaktiven Whiteboards sind im Grunde ein großer Computerbildschirm, der mit der Hand bedient werden und auf dem mit Stiften geschrieben werden kann. Die elektronische Tafel ist mit einem Computer verbunden und hat einen integrierten Beamer. Damit wiederum können Präsentationen vom Computer auf die Tafel projiziert werden. Multimediale Inhalte können mit einem interaktiven Whiteboard ganz einfach in die Präsentation integriert werden. So können Text, Bilder, Audio-Dateien und Videos gleichzeitig gezeigt werden, ohne jeweils ein anderes Gerät verwenden zu müssen. Alles funktioniert zentral über das interaktive Whiteboard.

Die Vergabe des digitalen Ausstattungspakets ist im Oktober 2022 vom Gemeinderat beschlossen worden. Die Kosten liegen bei rund 240.000 Euro und umfassen neben der neuen digitalen Ausstattung der Rumold-Realschule noch weitere 30 PC für Fachräume der Karl-Mauch-Schule.

Ausblick: Weitere Tablets für alle drei Schulen und passive Tafeldisplays für die Grundschulen kommen

Die Vergabe eines zweiten Vergabepakets mit Medien und Leistungen vorrangig für die beiden Grundschulen ist Ende März 2023 erfolgt. Das Leistungspaket in Höhe von rund 190.000 Euro umfasst weitere Tablets für alle drei Schulen inklusive Ladekoffer und die Neuausstattung des PC-Raumes in der Haldenschule. Außerdem die Lieferung passiver Tafeldisplays für die Grundschulen und den dafür notwendigen Umbau.

Sommerferienprogramm - Alles was Kindern Spaß macht, ist willkommen

Die Gemeinde Kernen sucht für das diesjährige Sommerferienprogramm wieder Vereine, Organisationen, Betriebe und Privatpersonen mit kreativen Ideen, die Teil des Programms werden wollen.

Das Sommerferienprogramm findet statt vom 27. Juli bis zum 10. September 2023. Wer Spaß an der Arbeit mit Kindern hat und in diesem Zeitraum einen oder mehrere Kurse anbieten möchte, kann dies bis Freitag, 12. Mai an das Team des Sommerferienprogramms melden:  entweder telefonisch unter 0 71 51 / 40 14 - 218 oder per E-Mail an: ferienprogramm(at)kernen.de

Wir freuen uns auf Ihre Ideen und Kursangebote!

Auch in diesem Jahr widmet die Gemeinde Kernen ihren Neugeborenen des Jahrgangs 2022 einen Geburtenbaum und eine Namenstafel mit den eingravierten Vornamen und Geburtsdaten. Die Namenstafel wird wie in den Vorjahren bei einer kleinen Feier offiziell enthüllt und die angemeldeten Familienmitglieder erwartet an diesem Nachmittag ein kleines Programm mit Häppchen und Getränken.

Die diesjährige Aktion findet voraussichtlich im September 2023 statt. Die teilnehmenden Familien erhalten hierzu noch ein gesondertes Schreiben mit den genauen Termindaten und dem Veranstaltungsort.

Alle Eltern mit Kindern, die im Jahr 2022 geboren sind, können sich noch bis spätestens zum 31. März 2023 für die diesjährige Aktion anmelden - am besten telefonisch unter 0 71 51 / 40 14-115 oder 40 14-116. Die Gravur der Namenstafel wird im Anschluss beauftragt. Später gemeldete Namen können deshalb nicht mehr berücksichtigt werden.

Unkonventionell und zielgruppengerecht: Sieben Jugendbänke (sogenannte "Lümmelbänke") – die Gestelle aus Edelstahl, die Sitzauflagen aus Holz – stehen ab sofort auf dem Bike-Park-Gelände bereit und machen den Aufenthalt für die Jugendlichen komfortabler. Die SPD-Fraktion hatte im Haushalt 2022 einen entsprechenden Antrag zur Aufstellung von Sitzgelegenheiten am Standort erfolgreich vorgebacht. Jetzt wurde das Vorhaben umgesetzt. Die Mitarbeiter des Kernener Betriebshofs haben die Bänke kürzlich aufgebaut. Sie sind entlang des Pump-Tracks, der Skate-Bowl und der BMX-Bahn auf dem Gelände platziert.

Ab sofort sind die Gutscheinkarten für das Jahr 2023 zum Landesfamilienpass erhältlich. Familien, die bereits einen Landesfamilienpass besitzen, können den Gutschein beim Bürgeramt des Kernener Rathauses (Stettener Str. 12) oder bei der Verwaltungsstelle in Stetten (St.-Pierre-Platz 2) abholen.

Familien, die erstmals einen Landesfamilienpass beantragen, müssen verschiedene Kriterien erfüllen. Gegebenenfalls sind entsprechende Nachweise erforderlich.

Wer der Landesfamilienpass beantragen kann:

• Familien mit mindestens drei kindergeldberechtigten Kindern, die mit ihnen in häuslicher Gemeinschaft leben,
• Familien mit nur einem Elternteil, die mit mindestens einem kindergeldberechtigten Kind in häuslicher Gemeinschaft leben,
• Familien mit einem kindergeldberechtigten schwer behinderten Kind (ab 50 %), die mit diesem in häuslicher Gemeinschaft leben,
• Familien, die Kinderzuschlags-, Wohngeld- oder Hartz IV-berechtigt sind und die mit mindestens einem kindergeldberechtigten Kind in häuslicher Gemeinschaft leben und
• Familien, die Leistungen aus dem Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) erhalten und mit mindestens einem Kind in häuslicher Gemeinschaft leben.

Sind Kinder älter als 18 Jahre und es besteht trotzdem noch die Kindergeldberechtigung, so ist bei der Abholung der Gutscheinkarte ein entsprechender Nachweis vorzulegen.

In den Pass eingetragen werden können nun neben der berechtigten Person auch vier weitere Begleitpersonen. Von den eingetragenen Personen können bei Ausflügen aber höchstens jeweils zwei ausgewählt werden, die die Vergünstigung des Landesfamilienpasses in Anspruch nehmen können.

Eine Nutzung des Passes ohne Kinder ist nicht möglich.

Vereinzelt gelten bei den Kooperationspartnern noch coronabedingte Einschränkungen für einen Besuch oder die Tickets sind nur online buchbar.Bitte informieren Sie sich vor einem Besuch auf der Homepage des Anbieters, ob und in welcher Form das gewünschte Freizeitangebot genutzt werden kann und welche Hygienemaßnahmen zu beachten sind.